Миньоните излизат на олимпийския лед: Испанският скейтър Томас-Лоренц Гуарино Сабате е близо до музикално одобрение

МИЛАНО (AP) — Изглежда, че тези създаващи проблеми Миньони въпреки всичко ще завладяват олимпийския лед.

Испанският фигурист Томас-Лоренц Гуарино Сабате сподели след подготовка рано в четвъртък, че е получил нужното утвърждение за три от четирите музикални части, от които се нуждае, с цел да извърши своето къса стратегия. Единственото парче, което липсва в неговия алманах, е „ Freedom “ от Фарел Уилямс и американският музикант и продуцент е съпричастен към тежкото му състояние.

„ Те го разискват “, сподели Сабате пред Асошиейтед прес и няколко други кореспонденти. " Изглежда, че е добре, само че има проблеми, тъй като е стеснен от лейбъла си. Много механически неща. Но те работят, с цел да се случи това. "

Сабейт беше задоволително оптимистичен, с цел да практикува своята тематична стратегия за миньоните малко след 7 часа сутринта локално време в съвсем празна сцена за кънки на лед в Милано. Програмата стартира със смях на героите, преди да премине към музика от филмовия франчайз.

Сабейт беше изпълнявал програмата през целия сезон, вярвайки, че е минал през верните протоколи в система, наречена ClicknClear, с цел да получи нужните позволения. Но по-късно в петък се намеси Universal Studios, като изиска повече детайлности освен за употребяваната музика, само че и за синьо-жълтото облекло на миньоните, което Сабате възнамерява да носи.

Внезапно опцията за осъществяване на Minions стана толкоз ужасна, че Sabate стартира да практикува миналогодишната стратегия, сложена на музика от Bee Gees. Големият проблем с този проект: Той употребява същата музика за свободния си скейт този сезон.

„ Тогава хората започнаха да споделят, да разгласяват наново, да ми изпращат толкоз доста поддръжка и обич “, сподели Сабате. „ Следващото нещо, което знам, е, че се разсънвам във вторник с не знам какъв брой известия... И мисля, че във вторник вечерта получих известие от хора, които ми споделят, че Universal са трансформирали решението си и вие имате правата върху първите две музикални части. “

Едно от двете останали части се оказа на испански реализатор, тъй че Сабате се свърза с него в обществените медии. Те разговаряха по телефона и той съумя да получи утвърждение. Така остана въпросната единствено ролята на Фарел Уилямс.

Проблемът с авторските права е относително нов във фигурното пързаляне. Години наред музиката, в която се употребяват текстове, не беше позволена, а класическата музика и други общоприети песни бяха част от публичното притежание, което означаваше, че можеше да се употребява или трансформира свободно и без позволение.

Това се промени през 2014 година, когато Международният съюз по кънки стартира да позволява думите. Бързо напред към Олимпиадата в Пекин през 2022 година и един от самостоятелните реализатори, които направиха кавъра на „ House of the Rising Sun “, възрази против потреблението на творбата му от американските скейтъри по двойки Алекса Книерим и Брандън Фрейзър. Последвалото правосъдно дело накара ISU да създаде системи, които да оказват помощ на скейтърите да получат подобаващи позволения.

Процесът остава замайващ и цялостен с капани.

Всъщност Сабате не е единствената на Олимпиадата в Милано в Кортина, наранена от него.

Двукратната международна медалистка Лоена Хендрикс от Белгия изпълняваше късата си стратегия на „ Пепел “ от Селин Дион от филмът " Дедпул 2 ". Но след европейското състезание предишния месец нейният брат и треньор Йорик Хендрикс и хореографът Адам Соля се загрижиха, че музиката няма да бъде утвърдена за Олимпиадата, което ги принуди да трансформират курса.

Hendrickx в този момент извършва това, което значително е същата стратегия като „ I Surrender “, друга ария на Dion, която има същото чувство като „ Ashes “. Тя съумя да получи позволение за това парче, защото е част от каталога с лицензи на ClicknClear.

Други скейтъри също трябваше да създадат незначителни промени в олимпийските си стратегии през последните няколко седмици.

„ Не желаеме спортистите да се тормозят за музиката “, сподели неотдавна президентът на ISU Джае Юл Ким пред AP. " Наистина е комплицирано, тъй като от време на време едно музикално произведение е благосъстоятелност на 16 разнообразни физически и юридически лица, разнообразни притежатели на права. Така че в действителност ние използваме друг метод. Говорим непосредствено с огромните музикални лейбъли: " Момчета, това са млади скейтъри. Как можем да намерим решение, което работи за всички? " Все още сме в полемики. Но това е нещо, с което сме доста съществено ангажирани до. “

___

Зимни олимпийски игри в AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-winter-olympics